UK doctors to report unfit drivers to licensing agency