Chaz Mostert 'comfortable' in V8s return