Bad news for Hyundai NZ, ute still a concept