Hyundai N performance ‘needs to be exciting’ to work'