Takata president apologises for airbag deaths, injuries