VW reaches US dieselgate settlement