2016 Mercedes C-Class coupe spied in Sweden