Volkswagen Tiguan to gain "coupe" variant - report